Jack Antonoff’s tour launch was his plan to bring his childhood bedroom on the road with him. And now he’s released a four-minute documentary about that endeavor called “Can’t Take It With You.”